人工智能首页 > 自然语言 > 正文

自然语言处理:冬天能穿多少穿多少,夏天能穿多少穿多少

2019-08-03 阅读888次

       人工智能自然语言处理最难的语句:冬天能穿多少穿多少,夏天能穿多少穿多少。

  自然语言处理随着计算机的出现而出现,最早是做规则的系统,后面做统计的系统,现在做神经网络的系统。咱们中国的自然语言出现一点也不晚,建国之初就有人开始做俄汉机器翻译系统,后面又有人做英汉机器翻译系统。我个人也有幸亲历和见证了机器翻译的发展。我在哈工大的读研时候(导师李生教授,1985年),从事中英机器翻译研究,所研制的CEMT系统是中国最早通过正式鉴定的中英机器翻译系统(1989年)。后来我在日本高电社领导研发了中日机器翻译产品J-北京(1998年)。我1999年加入微软之后先后从事了基于实例和基于统计机器翻译研究,最近几年我们做神经机器翻译研究。

自然语言处理:冬天能穿多少穿多少,夏天能穿多少穿多少

  可以说中国的自然语言处理是与世界的发展同步的。目前我可以很负责任地说,咱们中国的自然语言处理总体来讲位居世界第二,仅次美国。为什么能有这么好的发展?得益于中国40年改革开放,得益于各大公司和很多学校的合作,尤其值得指出的是微软研究院与相关学校的合作影响深远。同时也得益于包括CCF在内的各个学会过去几十年在NLP领域深耕,举办学术会议(NLPCC最近进入CCF-国际会议列表)和各类暑期学校和讲习班,促进学校、企业、公司各个单位合作,并推动研究协同式、平台式发展。

  人工智能就是用电脑来实现人类独具的智能。使得电脑能听、会说、理解语言、会思考、解决问题、会创造。具体概括来讲包括:运算智能、感知智能、认知智能和创造智能。运算智能就是记忆和计算的能力。这一点计算机已经远远超过人类。而感知智能就是电脑感知环境的能力,包括听觉,视觉,触觉等等。相当于人类的耳朵、眼睛和手。认知智能包括语言理解、知识和推理。创造智能体现对未见过、未发生事物,运用经验,通过想象力、设计、实验、验证并予以实现的智力过程。目前随着感知智能的大幅度进步,人们的焦点逐渐转向了认知智能。其中语言智能,也就是自然语言理解,则被认为是皇冠上的明珠。一旦有突破,则会大幅度推动认知智能,并提高人工智能的技术,并促进在很多重要场景落地。

  过去几年,由于数据越来越多,出现各种测试集;算法越来越复杂、越来越先进,包括神经网络的架构、预训练模型等等;计算能力越来越高,在这三大因素的作用下,自然语言处理得到了飞速的发展。

  微软在四个NLP典型任务取得了突破性的进展。第一个是聊天机器人,我们中、日、英三种语言的聊天机器人均能达到跟人自由聊天23轮以上,目前在世界上是最好的。还有我们的阅读理解技术、机器翻译技术和语法检查系统,在目前的测试集下都居世界领先水平,而且在相应的测试集下都突破了人类的标注水平。

  自然语言有很多的应用,像我们每天都用的输入法、词典、翻译,以及我们跟中科院合作的手语翻译、必应的语音助手、小冰,还有自然语言的文本生成,对联、诗词、猜谜、音乐等等。


随意打赏